L'IA gère-t-elle le français du Québec ou de Belgique, pas seulement celui de France ?

Oui, la reconnaissance couvre les principales variétés de français — Québec, France, Belgique, Suisse, Afrique francophone — accents et vocabulaire compris. Le défi n'est pas la compréhension, où le modèle est solide, mais les références : un Québécois qui parle de son « char » doit être compris littéralement, pas corrigé vers le vocabulaire hexagonal. La base de connaissances se rédige dans le français que vous employez réellement : si vous êtes à Trois-Rivières, écrivez comme à Trois-Rivières, vos clients s'y retrouveront. Et à la voix, une confiance faible déclenche la reformulation plutôt que l'erreur.